В українську мову часто намагаються проникнути відверто суржикові конструкції чи незграбні кальки. Такі одиниці дуже легко помітити, і тому вживають їх відносно нечасто. Однак існують і ті слова чи конструкції, що непритаманні українській мові, але загалом не суперечать її логіці. Вони – найпідступніші, адже без обґрунтування, чому їм не місце в мові, важко переконати когось їх не вживати. Сьогодні поговоримо саме про такі випадки.
Немає коментарів:
Дописати коментар